-
1 боковая дверь
боковая дверь ж. авто. Seitentür fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > боковая дверь
-
2 боковая эластичность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > боковая эластичность
-
3 боковая дверь
Seitentür авто -
4 lateral protection
авто боковая защитаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > lateral protection
-
5 running board
автоПопулярный элемент дополнительного оборудования [ optional equipment] автомобиля, особенно пикапа [pickup truck]English-Russian dictionary of regional studies > running board
-
6 fiancata
f2) удар боком3) бок; боковая сторона4) авто боковая панель (напр. кузова)5) мор. борт6) уст. см. bordata -
7 tine
1) зуб, зубец2) авто боковая сторона А-образной рамы -
8 Seitentür
f авто -
9 stabilité latérale
авто поперечная устойчивость, боковая устойчивостьDictionnaire polytechnique Français-Russe > stabilité latérale
-
10 sidewall
боковая стенка кузова; боковина покрышки; авто. бортовая стенка (автоматической воздушной подушки)- sidewall craft - sidewall hovercraft - sidewall tap -
11 sidewall
1. гидр. боковая стенка;
стенка сопряжения
2. авто бортовая стенка( автоматической воздушной подушки)
3. бортовой скег(СВП)
4. боковина( шины)
5. обечайка( барабана, бочки) channel sidewall spillway sidewall боковая стена (геология) боковая стенка, висячий бок бок (шины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > sidewall
-
12 продольная
продольная ж. горн. Strecke fпродольная ж. дамба ж. Banddeich m; гидр. Bändchendeich m; гидр. Leitdamm m; гидр. Leitwerk n; Streichdamm mпродольная ж. ось ж. земной системы координат ав. Längsachse f im erdparallelen Achsensystem; Xg-Achse fпродольная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Längsachse f im flugzeugfesten Achsensystem; x-Achse fпродольная ж. ось ж. скоростной системы координат Längsachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Längsachse f im flugwindfesten Achsensystem; Xa-Achse fпродольная ж. подача ж. на один оборот м. детали техн. Längsvorschub m der Schleifscheibe je Umdrehung des Werkstücksпродольная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur Elektrodenarmachseпродольная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlauf parallel zur ElektrodenarmachseБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продольная
-
13 side plate
-
14 жёсткость
1. ж. stiffness, rigidity2. ж. hardness -
15 side member
Большой англо-русский и русско-английский словарь > side member
-
16 Stoß
I m -es, Stößeein direkter Stoß — простой (прямой) удар ( фехтование)ein geworfener Stoß — удар забрасыванием ( фехтование)ein hoher Stoß — спорт. удар с лётаdie Stöße der Einschläge — сотрясение( толчки) от попаданий (бомб и т. п.)die Stöße des Wagens — толчки при езде в ( авто)машинеein Stoß mit dem Fuß — пинок ногойeinen Stoß ausführen — производить ударj-m einen Stoß geben — толкнуть, ударить кого-л.j-m den letzten Stoß geben — нанести кому-л. последний удар, доконать кого-л.er hat einen sicheren Stoß — спорт. у него точный ударj-m einen Stoß versetzen — нанести удар кому-л.auf den Stoß fechten — драться на шпагахin kräftigen Stößen schwimmen — плыть, сильно отталкиваясь2) перен. удар, потрясениеer kann einen Stoß vertragen — он человек неслабый4) воен. отдача6) тех. соударение, столкновение7) тех. стык, соединение, сочленение8) нашивкаStöße führen — проводить выработки10) фон. гортанный приступ11) охот. хвост ( пернатой дичи)••seinem Herzen einen Stoß geben — сделать над собой усилие, решиться на что-л.II m -es, Stößeein Stoß Briefe — стопка ( пачка) писемein Stoß Bücher — стопа( кипа) книг2) швейц. участок пастбища, выпас ( для летнего содержания одной коровы)3) швейц. муфта, манжета, нарукавник -
17 side member
1) боковая часть, боковина -
18 sidewall
-
19 жёсткость
1. (конструкции) η ακαμψίαη σκληρότητα· *усиливать - конструкции кольцами ενισχύω την - της κατασκευής με δακτυλίους- πλάκας2. (напр. воды) η σκληρότητα (π.χ. νερού)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > жёсткость
-
20 направляющая
ο οδηγός (η οδηγός δοκός)боковая (прок.) - πλευρικός -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > направляющая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Subaru Impreza WRX STI — Subaru Impreza WRX STI … Википедия
Epiphany — Эту страницу предлагается переименовать в Web (веб браузер). Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/2 апреля 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия
Шина (автомобиль) — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина. Колесо экскаватора Автомобильная шина один из наиболее важных элементов, представляющий собой упругую оболочку, расположенную на ободе колеса. Шина… … Википедия
Шина автомобиля — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина. Колесо экскаватора Автомобильная шина один из наиболее важных элементов, представляющий собой упругую оболочку, расположенную на ободе колеса. Шина… … Википедия
Нагорьевское сельское поселение (Ярославская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нагорьевское сельское поселение. Нагорьевское сельское поселение Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия
ВАЗ-2121 Нива — ВАЗ 2121 Нива … Википедия
ВАЗ-2121 — Нива … Википедия
ВАЗ-21213 — ВАЗ 2121 Нива ВАЗ 2121 Нива на викискладе … Википедия
ВАЗ-2121 (Нива) — ВАЗ 2121 Нива ВАЗ 2121 Нива на викискладе … Википедия